Watch Soda Squirt (Short 1933) online. Maybe available on Youtube, Netflix, PrimeVideo, Hulu, Disney and other legal streaming platforms.
Flip the Frog is a soda jerk who serves movie stars, but one of his concoctions changes an effeminate man into Mr. Hyde.
